all the tables are created (I suggest using 'Db browser for sqlite') to check

Test_Merge/SqliteStorage.cs

@@ -52,7 +52,7 @@ namespace Test_Merge
                 DriverID INTEGER NOT NULL,
                 Tyre VARCHAR,
                 PRIMARY KEY (Lap,DriverID));";
-                using (var command = new SQLiteCommand(createDriversTableQuery, connection))
+                using (var command = new SQLiteCommand(createPitstopTableQuery, connection))
                 {
                     command.ExecuteNonQuery();
                 }